-
1 Chavez, Cesar
(1927-1993) Чавес, СезарПрофсоюзный лидер; в 1962 создал Национальную ассоциацию сельскохозяйственных рабочих [National Farm Workers Association], которая в 1966 соединилась с профсоюзом сельхозрабочих из АФТ-КПП [ AFL-CIO], образовав Объединенный оргкомитет сельскохозяйственных рабочих [ United Farm Workers Organizing Committee]. Разработал в 70-х гг. новую тактику забастовочной борьбы, сочетавшую традиционные методы с методами ненасильственных действийEnglish-Russian dictionary of regional studies > Chavez, Cesar
-
2 Chavez, Cesar
[ˊtʃɑ:vǝs] [ˊsi:zǝr] Чавес, Цезарь (р. 1927), профсоюзный лидер мексиканского происхождения, организатор профсоюза сезонных сельскохозяйственных рабочих. Проводил бойкотирование сельхозпродукции в борьбе за повышение оплаты труда сельхозрабочихСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Chavez, Cesar
-
3 Chicano Movement
Политическое движение американцев мексиканского происхождения [ Chicano, Mexican-Americans] в Калифорнии. Участники движения, в основном сельскохозяйственные рабочие, выступают в защиту своих прав и за улучшение условий труда, проводят забастовки. Наиболее существенные события в истории движения - создание в 1962 Национальной ассоциации сельскохозяйственных рабочих [National Farm Workers Association] С. Чавесом [ Chavez, Cesar] и принятие Конгрессом в 1968 Закона о двуязычном образовании [Bilingual Education Act of 1968]English-Russian dictionary of regional studies > Chicano Movement
-
4 Mexican-Americans
Эта группа составляет большинство испаноязычных американцев [ Hispanic Americans]. По данным переписи 2000, в США проживали более 20,6 млн. человек мексиканского происхождения. Мексиканцы сконцентрированы на Юго-Западе [ Southwest], особенно в Калифорнии и Техасе. Границу США и Мексики (общей протяженностью 1930 км) ежедневно в поисках работы и для встреч с родственниками пересекают тысячи мексиканцев, многие из которые легально и нелегально [ illegal alien] поселяются в США. После второй мировой войны Мексика стала основным источником легальной иммиграции в США. В 1993 в страну въехали более 126 тыс. иммигрантов из Мексики (до 1976 - около 50 тыс.). Причиной для переезда многих из них являются перенаселенность, низкий уровень жизни и безработица на родине. Но и в США около 25 процентов мексиканских семей живут ниже уровня бедности, определенного Министерством труда [ Department of Labor, U.S.] (мексиканцы являются одной из самых бедных этнических групп в стране). При этом их родственники в Мексике ежегодно получают от них около 3 млрд. долларов. Хотя большая часть мексиканцев - выходцы из сельской местности, в США многие из них живут в районах крупных городов. Большинство из них католики (они составляют примерно 16 процентов всех католиков в США, а с учетом нелегальных иммигрантов - более 25 процентов), в целом имеют низкий уровень образования, но этот уровень постепенно повышается - более половины мексиканцев в возрасте 25-34 лет имеют сегодня среднее образование, около 34 процентов принадлежат к категории "белых воротничков" [ white-collar worker] (1985). Традиционно нелегальные иммигранты заняты на сезонных сельскохозяйственных работах, где часто получают меньше официальной минимальной зарплаты [ minimum wage] (этих людей презрительно называют "мокрые спины" [ wetbacks], поскольку они попадали в США, переплывая р. Рио-Гранде [ Rio Grande River]). Среди политических достижений мексиканских американцев - активное участие в движении чиканос [ Chicano Movement], создание Национальной ассоциации сельскохозяйственных рабочих [National Farm Workers Association] во главе с С. Чавесом [ Chavez, Cesar], принятие Конгрессом Закона о двуязычном образовании 1968 [Bilingual Education Act of 1968] и Закона о реформе и контроле иммиграционной политики 1986 [ Immigration Reform and Control Act of 1986]. Тем не менее, растущее в Калифорнии недовольство расходами на социальную помощь семьям нелегальных иммигрантов привело в 1994 к принятию в штате "Предложения-187" [ Proposition 187].English-Russian dictionary of regional studies > Mexican-Americans
-
5 United Farm Workers of America
сокр UFWПрофсоюз, основан в 1962. Входит в АФТ-КПП [ AFL-CIO]. Насчитывает 100 тыс. членов (1993). Штаб-квартира в г. Кине, шт. Калифорния.English-Russian dictionary of regional studies > United Farm Workers of America
-
6 United Farm Workers Organizing Committee
English-Russian dictionary of regional studies > United Farm Workers Organizing Committee
-
7 CCLC
Образование: Cesar Chavez Learning Center
См. также в других словарях:
Chavez, Cesar — ▪ American labour leader in full Cesar Estrada Chavez born March 31, 1927, Yuma, Arizona, U.S. died April 23, 1993, San Luis, Arizona organizer of migrant American farmworkers and founder of the National Farm Workers Association (NFWA) in 1962 … Universalium
Chavez, Cesar Estrada — ▪ 1994 U.S. migrant farm worker and labour leader (b. March 31, 1927, Yuma, Ariz. found dead April 23, 1993, San Luis, Ariz.), was an inspirational Hispanic leader who quit his job in the fields to organize poorly paid Mexican American… … Universalium
Chavez, Cesar (Estrada) — born March 31, 1927, Yuma, Ariz., U.S. died April 23, 1993, San Luis, Ariz. U.S. organizer and leader of migrant farmworkers. As the child of Mexican American migrant labourers, he spent his early years in a succession of migrant camps, attending … Universalium
Chávez, César (Estrada) — (31 mar. 1927, Yuma, Ariz., EE.UU.–23 abr. 1993, San Luis, Ariz.). Organizador y líder estadounidense de los obreros agrícolas inmigrantes. Hijo de jornaleros inmigrantes mexicano estadounidenses, pasó sus primeros años en varios campos para… … Enciclopedia Universal
Cesar Chavez — César Estrada Chávez (* 31. März 1927 in Yuma, Arizona; † 23. April 1993 in San Luis, Arizona) war der Gründer der US amerikanischen Landarbeitergewerkschaft United Farm Workers. Chávez wurde 1927 als das zweite von fünf Kindern einer… … Deutsch Wikipedia
César Chávez — César Estrada Chávez César Estrada Chavez (1974) Nacimiento … Wikipedia Español
César Chávez (Texas) — César Chávez Lugar designado por el censo de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Chávez — Chavez oder Chávez ist der Familienname folgender Personen: Carlos Chávez Ramírez (1899–1978), mexikanischer Komponist César Chávez (1927–1993), US amerikanischer Gewerkschaftsgründer Coronado Chávez (1807–1881), von 1845 bis 1847 Präsident von… … Deutsch Wikipedia
Cesar Chavez — César Chávez César Chávez César Estrada Chávez est un syndicaliste paysan américain, de Californie. Il est né le 31 mars 1927 à Yuma (Arizona) de parents fermiers d origine mexicaine; c est donc un chicano. Il es … Wikipédia en Français
César Chavez — César Chávez César Chávez César Estrada Chávez est un syndicaliste paysan américain, de Californie. Il est né le 31 mars 1927 à Yuma (Arizona) de parents fermiers d origine mexicaine; c est donc un chicano. Il es … Wikipédia en Français
César Estrada Chavez — César Chávez César Chávez César Estrada Chávez est un syndicaliste paysan américain, de Californie. Il est né le 31 mars 1927 à Yuma (Arizona) de parents fermiers d origine mexicaine; c est donc un chicano. Il es … Wikipédia en Français
